|
ͺÞÀà÷åÞ- ´äû ÓÎôì | | | ÀԷ½ð£ : 2009. 05.11. 00:00 | |
¡á ´äû ÓÎôì [¹âÀ» ´ä/Ǫ¸¦ û]
¢Ñ±³¿Ü¸¦ »êÃ¥Çϸç ÈÃʸ¦ Áñ±â´Â Áß±¹ÀÇ Ç³¼Ó, º½³ªµéÀÌ
[³»¿ë]´ä¹éÃÊ(ÓÎÛÝõ®)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ´ç ¡¤¼Û½Ã´ë¿¡ ±â¿øÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àå¾È »ç¶÷µéÀº º½ÀÌ ¿À¸é µé¿¡ ³ª°¡ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í, ¾Ç±â¸¦ °¡Áö°í ³î¾Ò´Ù. ³²¹æ¿¡¼´Â 2¿ù 2ÀÏ, ºÏ¹æ¿¡¼´Â 5¿ù 5ÀÏ, 9¿ù 9ÀÏ¿¡ ÇÏ´Â ¿¹µµ ÀÖÀ¸³ª, ´ë°³´Â û¸íÀý(ôèÙ¥ï½)¿¡ Çϴ dz·ù Çà»çÀÌ´Ù.
¹¦Á¦(Ù×ð®)¸¦ ¸¶Ä£ ³²³à°¡ ÇÔ²² ±³¿Ü·Î ³ª°¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã¸é¼ Áñ±â´Âµ¥, ¿À¶ôÀ¸·Î Åõ¹éÃÊ(÷ãÛÝõ®)¶ó´Â ³îÀ̸¦ ÇÑ´Ù. ¡¶Ãµ·Ï°¢½Ä·Ï(ô¸ÖâÊÈãÛÖâ)¡·¿¡ Àå¾È ±Ù±³ÀÇ ´äû »óȲÀ» ¡°ºÏÀ» °¡Áö°í ±³¿Ü¿¡¼ Áñ±â¸ç ¾Æħ¿¡ °¡¼ Àú³á ¶§¿¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¿µºÎ(çÊÝ£)¶ó°í ÇÑ´Ù.¡±¶ó°í ¹¦»çÇÑ °ÍÀ» º¸¸é, ´Ü¼øÈ÷ ³î°í Áñ±â´Â °Í¸¸À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï°í, ½Ç¸®ÀûÀÎ ¼Ó½Å ¶§¹®¿¡ ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç¾úÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. <Çý¿ø ½ÅÀ±º¹, Ò´á´ÓÎôì>
¡á ´ç±¸Ç³¿ù ÓÑÏ·ù¦êÅ [Áý ´ç/°³ ±¸/¹Ù¶÷ dz/´Þ ¿ù]
¢Ñ¹«½ÄÀïÀÌ¶óµµ À¯½ÄÇÑ »ç¶÷°ú »ç±Í¸é °ß¹®ÀÌ ³Ð¾îÁø´Ù. ¶Ç´Â ¹«½¼ ÀÏ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿À·¡ ¿À·¡ º¸°í µè°í Çϸé ÀÚ¿¬È÷ ÇÒ ÁÙ ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
±× ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÏ¿© °æÇè°ú Áö½ÄÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ¿À·¡ ÀÖÀ¸¸é ¾ó¸¶°£ÀÇ °æÇè°ú Áö½ÄÀ» °¡Áü
[¼Ó´ã]¼´ç°³ »ï³â¿¡ dz¿ùÇÑ´Ù[ÓÑÏ·ß²Ò´¿¡ øÅ(¢À»Æó)ù¦êÅÀ̶ó.] The sparrow near a school sings the primer.[¿µ¾î¼Ó´ã] /»ê±î¸¶±Í ¿°ºÒÇÑ´Ù
[¿¹¹®]¾ò¾î µéÀº dz¿ù. **Ï· ,Ϭ(¾ôÀ» ±¸-ϬáÖ)
¡á ´çµ¿¹úÀÌ ÓÚÔÒÛéì¶ [¹«¸® ´ç/°°À» µ¿/Ä¥ ¹ú/´Ù¸¦ ÀÌ]
¢Ñ¿Ç°í ±×¸£°í °£¿¡ °°Àº »ç¶÷Àº Æíµé°í, ´Ù¸¥ ÆÄÀÇ »ç¶÷À» ¹è°ÝÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÔ
[ÃâÀü]¡ºýùÓßö¡» ´çµ¿Àü(ÓÚÔÒîî)
[³»¿ë] Áø½ÃȲ(òÚã·üÕ)ÀÌ Áß±¹À» ÅëÀÏÇÏ°í °·ÂÇÑ Áß¾Ó Áý±Çȸ¦ ÀÌ·èÇÑ ÀÌ·¡ Áß±¹ÀÇ ±Ç·ÂÀº ¿ÀÁ÷ ȲÁ¦ ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÁýÁߵǾú´Ù. ÀÚ¿¬È÷ ȲÁ¦¸¦ µÑ·¯½Ñ Ä£À§ Áý´ÜÀÌ ±Ç·ÂÀ» ³ó´ÜÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±× Áß½ÉÀ» ÀÌ·é °ÍÀÌ È¯°ü°ú ¿Üô ¼¼·ÂÀ̾ú´Ù. ¶Ç ÇÑ(ùÓ)³ª¶ó ¶§¿¡´Â À¯±³¸¦ ±¹±³·Î ÇÏ¿© À¯ÇÐÀ» °øºÎÇÑ ¼±ºñ Áý´ÜÀÌ ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ¿Õ¸Á(èÝØÕ)ÀÌ Á¦À§¸¦ ÂùÅ»ÇÏÀÚ ¼±ºñµéÀº Ãʾ߷ΠÇÇÇØ Ã»ÀÇ(ôèì¡)¸¦ ÀÏ»ï°í, ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸í¸Á ÀÖ´Â Àι°À» Áß½ÉÀ¸·Î ¶æÀ» °°ÀÌÇÏ´Â ¹«¸®µéÀÌ ¸ð¿´´Ù. À̸¦ ´çÀÎ(ÓÚìÑ)À̶ó ÇÑ´Ù.
ÈÄÇÑ ¶§¿¡´Â ÈÁ¦(ûúð¨) ÀÌÈÄ ¿ª´ë ȲÁ¦°¡ ¸ðµÎ ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ÁïÀ§ÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼ ȲÅÂÈÄ°¡ ¼·Á¤ÀÌ µÇ°í, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ȲÅÂÈÄÀÇ Ä£ÀÎôÀÎ ¿ÜôµéÀÌ ½Ç±ÇÀ» Àâ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ÈÄÀÏ À强ÇÑ È²Á¦´Â À̵éÀÇ ÀüȾÀ» ŽŹÇÏÁö ¾Ê°Ô ¿©°Ü ÀÚ½ÅÀÇ Ä£À§ ¼¼·ÂÀ» Å°¿ì°í À̵éÀ» Á¦°ÅÇØ ³ª°¡´Âµ¥, ±× Áß½ÉÀÎ µÈ ¼¼·ÂÀÌ ¹Ù·Î ȯ°üÀ̾ú´Ù.
ȯ°üµéÀº ½ÅºÐ »ó½ÂÀÇ ¿å±¸ ¶§¹®¿¡ ½º½º·Î °Å¼¼ÇÑ »ç¶÷µéÀ̾úÀ¸¹Ç·Î Áý´ÜÀÇ °á¼Ó·ÂÀÌ À¯´Þ¸® °ÇÏ°í, »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ̳ª Á¤Ä¡Àû °æ·ûº¸´Ù´Â ÀڽŵéÀÇ ÀÌÇØ¿¡ ¹Î°¨ÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ À̵éÀÌ ±Ç·ÂÀ» Áã¸é ºÎÁ¤°ú ºÎÆа¡ ¸¸¿¬ÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀ̾ú´Ù.
À¯±³Àû ±³¾çÀ» ½×Àº ¿¹ºñ °ü·á Áý´ÜÀÎ ¼±ºñµéÀÌ È¯°üÀÇ ³ó´ÜÀ¸·Î ±¹Á¤ÀÌ ¹®¶õÇÏ°í dz¼ÓÀÌ Å¸¶ôÇØ °¡´Â °ÍÀ» ¹æ°ü¸¸ ÇÏ°í ÀÖÀ» ¸® ¾ø¾ú´Ù.
À̵鵵 ¸í¸Á ÀÖ´Â Àι°À» Áß½ÉÀ¸·Î ¸ð¿© Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¹æ´ëÇÑ ¼¼·ÂÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼±ºñ Áý´Ü°ú ¿Üô, ȯ°ü ¼¼·ÂÀÌ ¼·Î ¹°°í ¹°¸®´Â Á¤±Ç ´ÙÅùÀ» ¹úÀÌ´Â °úÁ¤¿¡¼, ¿Ç°í ±×¸§À» ¶°³ª ´Ù¸¥ Áý´ÜÀ» ¹«Á¶°Ç ¹è°ÝÇÏ´Â °ÍÀº ¿¹»óµÇ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. À̸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ ´çµ¿¹úÀÌÀÌ´Ù.
Á¼°Ô´Â ´ç°í(ÓÚÍÑ)ÀÇ ¿Á(è«) ÀÌÈÄ ÀÌÀÀ(ì°ëì)À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ´çÀεéÀÌ À¯±³Àû Áö½Ä °è±Þ ÀÌ¿ÜÀÇ ¼¼·ÂÀ» Àû´ë½ÃÇÏ´ø »ç½ÇÀ» °¡¸®Å°±âµµ ÇÑ´Ù. ÀüÇÑÀº ¿ÜôÀÌ ¸ÁÃÆ°í, ÈÄÇÑÀº ȯ°üÀÌ ¸ÁÃÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÈÄÇÑ ¸»¿¡ À̸£·¯ ȯ°üµéÀº ¿Üô°ú ¼±ºñ Áý´ÜÀ» öÀúÈ÷ ź¾ÐÇÏ°í, ±× °á°ú·Î Áö½ÄÀÎ °ü·á Áý´ÜÀÎ ¼±ºñ Áý´ÜÀÌ È²½ÇÀ» ¹ö¸²À¸·Î½á ÈÄÇÑÀÌ ÀÚ¸êÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
Á¦°ø : ¼¼À̹ö¹é°ú (http://cybergosa.net) (´ÙÀ½ÁÖ¿¡ °è¼Ó)
ÆÄÀ맫º ±âÀÚ 470choi@hanmail.net ÆÄÀ맫º ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
|
|
|
Ä®·³/½Ã»ç/³íÆò/À̽´ |
|
| |
|
Áö¿ªÇà»ç ¼Ò½Ä |
|
| |
|
¹«·á±¤°í |
|
| |
|
|